几十年前，一名叫汉斯的人成功徒手攀上纽约帝国大厦，轰动了全世界，并刷新了吉尼斯记录。然而，他的成功背后，有着不为人知的哲理。
在汉斯成功攀登帝国大厦后，美国恐高症康复协会的主席慕名打电话给汉斯，询问他成功攀登帝国大厦的奥秘在何处，汉斯在电话中只说了一句话：“请你帮我查一下协会中第498号会员，谢谢。”便挂了电话。正当主席一边暗骂汉斯的无礼，一边查找第498号会员时，他惊呆了——汉斯本人就是一名恐高症患者！要知道，恐高症患者在二楼阳台都不敢往下看，严重的甚至都不敢站在椅子上换灯泡，更别提徒手攀登高楼了，何况是世界最高的大楼之一呢？惊叹之余，主席依旧百思不得其解，于是，他决定去拜访汉斯。
当他到达汉斯在费城的住处时，见到一大堆记者又围着汉斯70多岁的母亲——原来他母亲听到她儿子创世界记录时，非常高兴，于是她为了为儿子的记录添一点光彩，从距费城数百英里外的一个小镇徒步走来。无意间，她又创造了一项年过七旬老人徒步百里的吉尼斯记录。当记者们问起她是如何做到这一点时，她微笑着说：“我只是专注于走好我的每一步罢了，只要你有勇气、有毅力，迈出那关键的一步，那么，后面的路程只不过是时间问题罢了。”
汉斯也在一旁笑着说：“我们都一样，我的每一个攀登都不是什么，只要你不往下看，就不会有问题。但重要的是，你要有勇气、有胆量去迈出第一步，最重要、最关键的第一步。那么，哪怕你的恐高症多么严重，都不会成为你的绊脚石。”
听到这，美国恐高症康复协会主席终于露出会心的微笑，因为他明白了，什么是关键的一步。
