“明日复明日，明日何其多？我生待明日，万事成蹉跎。”几句警醒人们：日事日毕，换言之：今日不守，明日何求？
今日不守，明日何求。从时间的累积来看，没有今日，明日只是虚无。我未尝听见哪位大师“生待明日”的主张，他们展示给世人的都是每一个今日的积累成就的明日的辉煌。武坛泰斗级人物李小龙从决心以武术振兴中华那天起，他活在了每一个“今天”里，每日早起练武，未尝懈怠，为从未言“明日再打算吧！”，鲁迅大言“时间就像海绵里的水，只要愿挤，总还是有的”，他充分抓住了今天中的分秒，抓住每一个可“倚马”的时刻，才有了“明天”文坛中的辉煌，现金亚洲首富万达集团董事长王健林多年来坚持每日早起，无一例外，他重视当下，之后的成功全是合理……
今日不守，明日何求？正如诺贝尔奖得主马尔克斯所言“如果我搞错了，今天就是我们所剩的全部”，如果前文我所论的时间积累不再，留几步给明天也无妨，那么――
首个获“北极光”杰出文学翻译奖的亚洲翻译者――许渊冲恰是阐述了“每一个今天都当是最后一天”2007年因罹患直肠癌“最多只能活七年”的许渊冲，断是立下大志向“我要将莎士比亚全集译完”凭一己之力译莎士比亚，无疑是移山之功。众所周知，有三难――量大、古典英文的用法、双关语多，一位九旬老人怎敢放此豪言――正在于他誓抓住七年中每一个“今天”，“我就一部接一部译，一天译一千字，否则不睡觉”对明天，对生命的敬畏，每一个今天都不容懈怠，没有哪一个当下应该多余。
今日不守，明日何求？也因明日有求，今日必守。鸟儿对明日扶摇而上有所期待，所以今日定要健壮羽翼；小草对阳光雨露有所期待，所以今天顶住巨石，冲进白天；少年对鹏程有所期待，所以今天奋发苦读，力争上游。对明天的期待着，纵是“十年饮冰”仍“难凉热血”
其实，今日与明日之间，有何故攀亲道戚？“真正的幸福恰恰在于今天攀登险阻的过程”。
应伸手抓住今日，凝住那一份追求中的冲动与美好，今日不守，明日何求？
